2021年4月よりbilibili動画で配信されたオリジナルアニメーション「時光代理人 -LINK CLICK-」。わずか4か月で 世界での総再生回数1.6億回を突破した世界中が注目する本作の日本語吹替版の放送がついに決定。

サスペンス、 SFの要素に涙を誘う人間ドラマを融合させた本作は公開後瞬く間に人気を集め、 世界規模のアニメ・マンガコミュニティ「MyAnimeList」では勢いに乗る中国アニメの中でも最高位を記録。

監督・脚本は「詩季織々」、 「天官賜福」など世界的な注目を集める 李豪凌(リー・ハオリン) が務め、 キャラクターデザイン原案を韓国の人気イラストレーター・ INPLICK が担当。 さらには美術監督の 丹治匠 (「秒速5センチメートル」「君の名は。 」)や音楽の 天門 (「雲のむこう、 約束の場所」「秒速5センチメートル」)らコミックス・ウェーブ・フィルムの実力派スタッフも集結し、 アニメーションの新境地を切り開いた本作の日本語吹替版キャストは、 トキ(程小時)役 豊永利行 さん、 ヒカル(陸光)役 櫻井孝宏 さん、 リン(喬苓)役 古賀葵 さんに決定!作品に向けた意気込みやキャラクターへの印象を語るコメントも到着した。
さらに日本語吹替版放送決定に際し、 ティザービジュアル、 吹替版キャストによるキャラクターボイス入りのティザーPVも公開された。

トキ／程小時（チョン・シャオシー）

特殊な依頼を請け負う「時光写真館」の店主。
気だるげな雰囲気とは裏腹に、 正義感が強く直情的な性格で、
衝動に駆られてミッションに支障をきたすことも。
写真の世界に“ダイブ”し、 撮影者の精神に乗り移る能力を持つ。

CV：豊永利行
・本作にあたっての意気込み
中国で人気を博しているアニメということで、 とても楽しみにしています。
人物への介入や時間軸の転移など、 ミステリー要素もありそうな作品ですね。
ワクワクします。

・演じていただくキャラクターの印象
トキは少しヌケた印象を持つ人物だなと思いました。
ただ、 自堕落というわけではなくノリの良い人、 という印象ですね。
今後どうなっていくのか……？楽しみです。

・作品を楽しみにしている皆さんへのメッセージ
もしかしたら少しだけ未来のお話なのではないかと思うリアリティのあるファンタジーミステリーだと思っています。

ヒカル／陸光（ルー・グアン）

トキとともに「時光写真館」を経営する大人びた青年。
冷静沈着で、 感情に左右されずに任務を全うすることを心掛ける。
写真の世界で12時間以内に起きた出来事を把握する能力を持ち、 “ダイブ”中のトキと意思疎通できる。

CV：櫻井孝宏
・本作にあたっての意気込み
ヒカル役の櫻井孝宏です。
とても洗練された、 今っぽさを感じる作品だと思いました。
原音の持つニュアンスや軽やかさを損なわないようキャラクターを表現したいです。

・演じていただくキャラクターの印象
口数少なく淡々としてる印象です。
分析、 選択、 予測と彼の役割は冷静さが必要で、 それが彼のクールな装いに結び付いているようです。
個人的には少し意地悪なところを好ましく思ってます。

・作品を楽しみにしている皆さんへのメッセージ
この「時光代理人」は野暮ったい説明がなく、 話を追っていれば大体のディティールが掴める作りになっています。
自由で直感的な面白さを味わえる作品です。 是非見てください。

リン／喬苓（チャオ・リン）

写真館の大家の娘でトキの幼馴染み。
明るく活発な性格で、 責任感の強い女性。
クライアントからの依頼窓口として２人の商売を手伝いながら、 家賃を徴収している。

CV：古賀 葵
・本作にあたっての意気込み
リン役を担当させて頂きます、 古賀葵です。
この作品は、 一話一話、 色んな角度から心に訴えかけてくるストーリーになっていて、
「自分だったらどうするか」「日々どんな風に過ごしているか」改めて自分を見つめ直すきっかけになる作品だなと思います。

・演じていただくキャラクターの印象
リンは、 明るいお姉さん的な部分もありつつ、 時に2人と子供みたいな戯れあいをしちゃうところもある可愛らしい女の子です。

・作品を楽しみにしている皆さんへのメッセージ
3人のやりとりや、 ストーリーの世界観に夢中になって頂けるように頑張ります。
これからよろしくお願いします！

作品概要

■イントロダクション
2021年4月よりbilibili動画にて配信されたオリジナルアニメーション「時光代理人 -LINK CLICK-」。
サスペンス、 SFの要素に涙を誘う人間ドラマを融合させた本作は公開後瞬く間に人気を集め、 世界規模のアニメ・マンガコミュニティ「MyAnimeList」では、 勢いに乗る中国アニメの中でも最高位を記録。
bilibili動画では9.8点という圧倒的高評価を獲得し、 配信開始わずか4か月で総再生回数1.6億回を突破した。

監督・脚本は「詩季織々」、 「天官賜福」など世界的な注目を集める李豪凌(リー・ハオリン)が務め、 キャラクターデザイン原案を韓国の人気イラストレーター・INPLICKが担当。
さらには美術監督の丹治匠（「秒速5センチメートル」「君の名は。 」）や音楽の天門（「雲のむこう、 約束の場所」「秒速5センチメートル」）らコミックス・ウェーブ・フィルムの実力派スタッフも集結し、 アニメーションの新境地を切り開いた。
世界中に大きな広がりを見せるTVアニメ「時光代理人 -LINK CLICK-」、 TOKYO MX・BS11にて2022年1月より日本語吹替版放送決定！

■ストーリー
繁華街の一角に佇む「時光写真館」。
そのさびれたドアの奥には、 特殊な能力を持った２人の男がいた——。
写真館を経営するのはトキ(程小時)とヒカル(陸光)。
トキの幼馴染・リン(喬苓)を通じて顧客から舞い込む依頼を遂行すべく、 「撮影者の意識にリンクし、 写真の世界に入ることができる能力」を持つトキと、 「その写真の撮影後12時間の出来事を把握できる能力」を持つヒカルはコンビを組み、 過去を引きずるクライアントからの依頼を解決していく。
『絶対に過去の改変をしてはならない』ルールのもと依頼を遂行していた二人だが、 正義感の強いトキはつい過去に干渉してしまい、 その行動はやがて少しずつ未来を変えていく——。

■スタッフ
監督・脚本：李豪凌／リー・ハオリン
キャラクターデザイン原案：INPLICK
キャラクターデザイン：LAN、 黄思萌／ホワン・スーモン、 熊丹／ション・ダン
演出・総作画監督：LAN
美術監督：丹治匠、 朝見知弥
撮影監督 ：山条裕香
音楽：天門、 yuma yamaguchi、 av4ln
アニメーション制作：瀾映画
日本版製作：株式会社ソニー・ミュージックソリューションズ、株式会社アニプレックス

■日本語吹替版キャスト
トキ／程小時（チョン・シャオシー） ：豊永利行
ヒカル／陸光（ルー・グアン）：櫻井孝宏
リン／喬苓（チャオ・リン）：古賀 葵