9月16日(金)深夜の『彼女、お借りします』最終回テレビ放送後に、TVアニメ第3期の制作決定が発表された。
本編が終わると、画面にはデフォルメ化されたヒロイン4人が登場しミニアニメがスタート。視聴者の応援に感謝を伝えるとともに、それぞれが第2期の感想を口にしました。その後、千鶴（cv.雨宮 天）、麻美（cv.悠木 碧）、瑠夏（cv.東山奈央）、墨（cv.高橋李依）の録り下ろしボイスで、第3期制作決定が報じられた。
第3期制作決定を記念して、アニメ公式Twitterではキャストのサイン入り第24話アフレコ台本が当たるプレゼントキャンペーンがスタート。今回サインを入れたのは、千鶴役・雨宮天さん、麻美役・悠木碧さん、瑠夏役・東山奈央さん、墨役・高橋李依さんの4名。作品公式Twitter（@kanokari_anime）をフォロー＆キャンペーンツイートをRTしていただいた方の中から抽選で3名様に当たる。
また、第1期に引き続きTVアニメ『彼女、お借りします』第2期でも、キャストが登場するスペシャルイベントの開催が決定！2023年3月に開催予定で、10月26日に発売される「TVアニメ『彼女、お借りします』Blu-ray vol.1」にはチケット優先販売申込券が封入されている。
